А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
ИНСТРУКЦИЯ
по применению мази камфорной 10 %
для лечения заболеваний опорно-двигательного аппарата у животных и субклинического мастита у коров в сухостойный период
(Организация-разработчик: ООО «Ветторг», 143180, Московская обл., г. Звенигород, Нахабинское ш., д. 2)
I. Общие сведения
1. Торговое наименование лекарственного препарата: мазь камфорная 10% (Unguentum camphoratum 10%).
Международное непатентованное наименование лекарственного препарата: камфора.
2. Лекарственная форма: мазь для наружного применения.
Мазь камфорная 10% содержит в 100 г в качестве действующего вещества 10 г камфоры, а в качестве вспомогательного вещества вазелин до 100% или смесь полиэтиленоксидов 400 и 1500 в соотношении 18:72 к общей массе мази.
3. Мазь камфорная 10% по внешнему виду представляет собой однородную массу от светло-желтого до желтого цвета с характерным запахом камфоры. Срок годности (в том числе, после первого вскрытия) при соблюдении условий хранения в плотно укупоренной таре производителя – 4 года. Запрещается использовать мазь камфорную 10% по истечении срока годности.
4. Мазь камфорную 10% выпускают расфасованной по 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 120, 130, 140, 150, 180, 200, 250, 300, 400, 500, 570, 600, 650, 700, 750, 800, 870, 900 г и 1000 г в полимерных или стеклянных банках соответствующей вместимости, укупоренных крышками с контролем первого вскрытия, или по 10, 15, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 100 г и 130 г в тубах полимерных или алюминиевых с внутренним лаковым покрытием соответствующей вместимости. В групповую упаковку вкладывают потребительские упаковки, укомплектованные инструкциями по применению.
5. Мазь камфорную 10% хранят в упаковке производителя, отдельно от продуктов питания и кормов, в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 2 °С до 30 °С.
6. Мазь камфорную 10% следует хранить в местах, недоступных для детей.
7. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
8. Условия отпуска: без рецепта ветеринарного врача.
II. Фармакологические свойства
9. Фармакотерапевтическая группа: противовоспалительные препараты.
10. Мазь камфорная 10% оказывает антисептическое, местнораздражающее, болеуспокаивающее и противовоспалительное действие. Лекарственный препарат, возбуждая чувствительные нервные окончания кожи, расширяет кровеносные сосуды и улучшает трофику органов и тканей.
По степени воздействия на организм мазь камфорная 10% согласно ГОСТ 12.1.007‑76 относится к малоопасным веществам (IV класс опасности).
III. Порядок применения
11. Мазь камфорную 10% применяют для лечения заболеваний опорно-двигательного аппарата (артритов, бурситов, тендовагинитов, миозитов, ушибов) у животных и субклинического мастита у коров в сухостойный период.
12. Противопоказанием для применения мази камфорной 10% является повышенная индивидуальная чувствительность животных к камфоре. Мазь камфорную 10% не следует наносить на участки с нарушением целостности кожного покрова.
13. Перед применением мази камфорной 10% место обработки очищают от загрязнений, при необходимости выстригают шерсть.
Мазь камфорную 10% применяют наружно в виде растираний, нанося ее тонким слоем при помощи шпателя, ватно-марлевого тампона или руками в резиновых перчатках на участок кожи в области воспалительного процесса и втирая легкими массирующими движениями в течение 2 - 3 минут 2 - 3 раза в день, обработку повторять в течение 10 - 12 дней.
14. Симптомы передозировки мази камфорной 10% не выявлены.
15. Особенностей действия мази камфорной 10% при первом приеме или при ее отмене не установлено.
16. Мазь камфорную 10% беременным животным следует применять с осторожностью, а лактирующим животным не следует обрабатывать соски. Не рекомендуется назначать мазь камфорную 10% новорожденным животным из-за повышенной чувствительности к камфоре.
17. Следует избегать нарушений рекомендуемых сроков обработки животных, так как это может привести к снижению эффективности. В случае пропуска очередной процедуры, лечение мазью камфорной 10% можно продолжать.
18. Мазь камфорная 10% не вызывает у животных побочных явлений и осложнений при применении в соответствии с настоящей инструкцией. Крайне редко у гиперчувствительных к камфоре животных возможны индивидуальные реакции в виде раздражения кожи, возбуждения, в случае которых обработку прекращают, мазь снимают ватным тампоном и смывают водой.
19. Мазь камфорную 10% можно применять одновременно с препаратами салициловой кислоты и скипидара живичного.
20. Не применять мазь камфорную 10% перед убоем животного, так как мясо долго сохраняет специфический неприятный запах. Продукты животноводства, в том числе молоко, можно использовать в пищу людей через 48 часов после последнего применения мази камфорной 10% без ограничения. В случае вынужденного убоя ранее установленного срока мясо и субпродукты, а молоко после кипячения, используют на корм пушным зверям.
IV. Меры личной профилактики
21. При работе с мазью камфорной 10% следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами. По окончании обработки руки следует вымыть теплой водой с мылом.
22. Людям с повышенной чувствительностью к камфоре следует избегать прямого контакта с мазью камфорной 10%.
Запрещается использовать первичную упаковку из-под мази камфорной 10% для бытовых целей, она подлежит утилизации как бытовой отход.
23. Камфора оказывает раздражающее действие на слизистые оболочки. При попадании мази камфорной 10% на слизистую оболочку глаз, следует немедленно снять ее тампоном и промыть глаза большим количеством воды. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).
Наименование и адрес производственной площадки производителя лекарственного препарата для ветеринарного применения | ООО «Ветторг», 143180, Московская обл., г. Звенигород, Нахабинское ш., д. 2 Тел.: (925) 771-21-68,(905) 710-00-10 |
Наименование, адрес организации, уполномоченной владельцем регистрационного удостоверения лекарственного препарата на принятие претензий от потребителя | ООО «Ветторг», 105066, г. Москва, ул. Нижняя Красносельская, д. 28 Тел.: (495) 632-18-04 |
Номер регистрационного удостоверения РК-ВП-4-4017-19